<thead id="gtakq"><del id="gtakq"></del></thead>
  • <i id="gtakq"></i>
  • <i id="gtakq"></i>
    ?
     
    作者:蔡基剛 來源: 中國科學報 發布時間:2019/7/17 11:07:37
    選擇字號:
    中國人學習英語的目的是什么

     

    蔡基剛

    再過幾天時間,“2019TESOL中國大會”將在杭州舉行。TESOL是“Teaching English to Speakers of Other Languages”的縮寫,即 “英語為其他語言的英語教學”。成立53年來,TESOL已發展成一個全球性英語教學協會。這個即將舉辦的千人大會必須回答一個被社會不斷拷問的問題:中國人學習英語是為什么?

    “英語為其他語言的英語教學”可分為兩類:英語為外語教學和英語為二語教學。兩者區別是,前者僅把英語作為本體學習和研究,并沒有語言應用目標(唯一應用是應試),是通用英語教學性質;后者則是學習者可在社會使用的語言,是專門用途英語性質。

    70年來,英語在中國始終被當作外語在教,其標志體現在三個方面。

    第一,教學定位。無論是中小學還是高校,都把幫助學生打下扎實語言基礎作為教學主要目標:通過課程考試和等級考試,獲得學位所規定的外語學分。利用等級考試等,引導學生逐級攀升,最后達到或接近英語本族人水平。

    第二,教學內容。各學段課程內容和教學設計是封閉式的,即以能力等級量表中對應的聽說讀寫譯等語言要求來設計,并以此制定評估標準和考核要求,而并非以滿足社會和學生對英語能力需求為驅動。因此,教學內容以語法詞匯學習和單純聽說讀寫技能訓練為主,課堂內外組織口語演講或寫作比賽也是以語言技能為主要目的和評判標準。

    第三,教學應用。語言使用除應對課程考試或升學考試外,中國的外語教學對世界最大的貢獻就是通識英語,即發現英語可以開展人文教育或樹人教育,通過多樣的文化主題和文學作品,拓寬學生國際視野,促進其心智發展,提高跨文化交際能力。

    據統計,中國約有三億多人在學英語,僅在大、中、小學學習英語的人數就達一億以上。全國人大代表李光宇曾統計,一個孩子10年里,有將近五分之一(18.13%)的時間花在學習英語上,學生一年的英語必修課要消耗掉1637.8億元,中國人每年學英語消耗掉的錢至少能投資0.8個三峽、發射204個神舟航天飛船。而這一數據僅涵蓋小學三年級到高三,如果再加上大學和越來越多小孩從小學一年級就開始學習英語,那么至少要學14年。

    倘若學習英語僅僅是為了達到以上三個目標,那么筆者認為,李光宇提出的取消高考英語科目、把中小學英語必修課改為選修課,完全合情合理。

    不過,英語教育界人士回應學習英語的目的時并不提以上三個目標,而是稱為了有效開展專業學習和工作。但是一個人英語基礎再扎實,也是無法勝任專業學習和工作的,就如中文系學生漢語再好也無法勝任外交、醫學、工程等領域的學習和工作。他們不僅需要專業知識,還必須懂得這些專業內容是如何通過英語建構和傳播的。不結合特定領域開展英語教學,基礎扎實的英語也毫無意義。

    筆者以為,“厚基礎、寬口徑”是英語界最無知的說法。

    正因為如此,改革開放40年來,我國學生的英語水平有了大幅度提高,但費時低效始終困擾著中國外語教學。這不是學生個人的失敗,也不是英語教師的失敗,而是我國外語教育教學定位的失敗。

    今天,中國的英語不再是典型的外語,在許多地方顯示出強烈的二語特征。當許多大學生都在選修全英語專業課程,閱讀專業的原版文獻;當在“雙一流”建設下,教師和學生都鼓勵到國際專業期刊上發表論文;當企業對外投資、政府各部門對外交流日益發展時,我們還能說自己教的英語是外語,還能心安理得地堅持以應試和等級達標為驅動的通用英語或通識英語教學嗎?

    時代變了,中國人學習英語的目的變了,英語教學必須有顛覆性的范式變化。因此,高校不能再開展同質化通用英語教學,而應轉向專門用途英語教學,幫助學生用英語開展專業學習、科研和涉外工作;大學生不需要聽說讀寫樣樣精,而只需學習和專攻他們專業學習、科研和工作所需要的某種或某些語言技能;高校的英語教材不能再是大一統的,而應該因專業而異,以學生專業內容(專業相關科普性和語類典型性)為載體,使其學習并掌握特定領域的語言構建和交流的規律;評估學生學習成功與否不應是全國統一的等級考試,而應該是用什么考什么,就這么簡單。

    最近,教育部高教司司長吳巖呼吁“中國的外語教學要來一場深刻的革命”。革命需要觀念的轉變,而轉變觀念需要突破利益障礙的勇氣。

    英語不是用來打基礎學習的,不是用來對付能力等級考試的,不是用來開展人文素質教育的。它是工具,用來學習世界上最新的自然科學和人文社會知識,用來有效開展科技、經濟和科研國際交流,用來講好中國和世界故事的工具。這才是中國人學習英語的目的。

    作者系復旦大學教授、上海高校大學英語教學指導委員會主任

    《中國科學報》 (2019-07-17 第4版 觀點)
     
     打印  發E-mail給: 
        
     
    相關新聞 相關論文
    ?
    圖片新聞
    在“天之圣湖”科考是一種怎樣的體驗? 中國發現最早舌骨保存完好哺乳型動物化石
    恐龍筑巢護蛋 走進“模擬火星基地”
    >>更多
     
    一周新聞排行 一周新聞評論排行
     
    編輯部推薦博文
     
    幸运飞艇计划数据 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分20选8技巧28c63。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京双彩票真图片大全a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速时时彩app下载28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_怎样看北京赛车pk10走势图a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=互联网彩票上市公司a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=互联网彩票开放a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇计划网页二期28c63。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆彩票幸运农场开奖号码28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=创造财富四肖八码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/合买彩票抄单什么意思28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分大小改单a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票主任a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=金星彩票appa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票搞笑对联a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/500vip彩票手机客户端a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场杀号技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=手机怎么没彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/qq30秒是真彩票吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=500彩票翻倍a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/八度彩票官网首页28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=关于天际彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场选号a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/随时赚彩票官方网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_奥客彩票下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇走势和技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车彩票怎样算a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/高频选5彩票手机版软件28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分复式a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=500vip彩票网页a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/买彩票的用户群体a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=大发彩票快3a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10人工计划群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=怎么用移动积分换彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/75秒秒速赛车是哪里开a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场基本走势图a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场出号公式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10长龙是什么意思a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/山东临沂孙大夫买彩票28c63。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票倍投方案a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇官网成立a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/哪个平台可以玩幸运飞艇28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=开心彩票网址a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分有规律吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇是正规福彩吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场最长几期没开a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分单双技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=魔方pk10a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票內部透码彩图2019a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场水果现场开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10赛车直播a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇怎么和值a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10预测软件免费a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/曾夫人四不象资料28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_模仿500彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票玩法介绍大全28c63。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场手机版下载a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇压码公式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇改单a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=实时彩票规律a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/全球彩票是真的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10最低本钱a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10长龙a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票篮球推荐28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10赛车直播a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=美国37亿彩票的号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票2019014开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=我中一千万彩票的经历a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇8码技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10龙虎是怎么区分a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10定位规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇买9个号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=掌上彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/扣扣可以买彩票吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速时时彩开奖结果a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速时时彩规律a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=手机玩福利彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10特码28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=众乐彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩02彩票亚洲彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票中500wa9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_大家乐彩票是真的吗?a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=9188可以买彩票了a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票排列三综合版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇推荐软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=曾夫人四不像生肖图图片a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇5码公式6728c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_第一金代理a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=会员登录一永利彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分数据专家软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10杀号技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分钟开a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆福彩幸运农场 开奖公告28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场固定公式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇7码走势a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票每期都有人中吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10规律a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中国体育彩票开奖查询a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/有多少个秒速赛车平台a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=浙江体育彩票开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分钟平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场复式玩法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票幸运农场a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pc蛋蛋外围娱乐群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10免费软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票大师appa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇冠亚和怎么玩a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10是福利彩票吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票2剩1篮球28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇大小全部计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票大师怎么用a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/一分赛车和秒速赛车a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆幸运农场秘诀a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分大全a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/盛世pk10开奖28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=加拿大649彩票规则a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=安全靠谱的手机买彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场开奖历史走势图28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分官网下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=人人中彩票可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分预测高手a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩城彩票是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇高赔率网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=平安万里通彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票电脑版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_浙江体育彩票开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=寻重庆幸运农场开奖结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10北京赛车免费参考28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10手机版苹果版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京秒速赛车 直播a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=每天签到的彩票平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇pk10全天计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票是哪种分类a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车pk10走势a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福彩幸运农场评论a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/98直播pk1028c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场在线计划手机版下载a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=最新广东快乐十分开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩经彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_中国彩票3d参考图a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票123安卓版app下载a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇杀号规律28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10长龙是什么意思a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=3d顺丰彩票高手榜a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇什么时候封盘28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=享受辉煌彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10追34567a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/未成年买彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=手机微信如何买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=吉利彩票游戏a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/什么彩票是四位数28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_赢彩彩票这个app合法吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车有计划吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/买福利彩票怎么买法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇开奖全国统一?a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=盛和在线彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分qq交流群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩鸿彩票安卓版下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_头奖彩票appa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=全民中彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/600万彩票正规吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=每分钟开奖的彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/快乐8登录网址a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_普通人能中彩票大奖吗?a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=3d爱彩人彩票网走势图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/88彩票网怎么样、安全吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=谁有幸运飞艇投注a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇开奖比分a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/怎样玩彩票网的pk1028c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=怎样才能赢幸运农场a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇正规微信群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=4d马来西亚彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速时时彩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇pk10开奖时间a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇冠亚组合a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/微信彩票金豆有什么用28c63。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10高手计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇开奖直播官网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信怎么不能买彩票了a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10前三杀号技巧28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福彩河北快3开奖结果a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=58同城为何又能买彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票195628c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场如何投注a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10前三单式注数a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票大赢家走势图大全a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_奔驰彩票软件是真的么a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=3cp上彩票可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10 玩法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_福建体肓彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=官方中国体育彩票下载a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机买足球彩票怎么买a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=现在微信怎么买彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇大小全部计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/了解彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票指南报纸双色球版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=500vip彩票是靠谱吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_腾龙pk10缩水a9840。com 复制登录